チャイナライフ

11月5日から9日まで、中国・重慶、北京に出張に行くことになりました。

入社前は特に「中国語が必要」とは聞かされていなかったのですが、入社してみたら中国関連の業務が思ったよりもあり、中国に出張している社員の方も多くいることが判明！

私は事務担当なので、出張などはほとんどありませんが、今回は中国語ができること、中国で働いていた経験があることから、上司の業務補助（と簡単な通訳）をするため、同行させてもらえることになりました。

最初に重慶に行き、企業視察などをしたのち北京に移動。北京で日中会議に出席します。

帰国して4か月、一番最初に行く海外はやっぱり中国でした☆

今日は選挙でしたね！日本国民の義務を果たして参りました。

実は今回の選挙に関しては色々なことがあったのです。

帰国したのが7月3日。すぐに住民票登録をしたのですが、3ヶ月経過しないとその地域の「選挙人名簿」に名前が載らないのです。その代わり、在外選挙人登録をしていた私は、中国の日本大使館の名簿で選挙権を管理されていました。

そのため、今回の選挙はあきらめていたのですが、在外選挙人証があれば日本国内でも投票ができるということで、日本大使館の方と天津で働いていた会社の社長が、親切にも在外選挙人証を送ってくださいました！感激！

それさえ持っていれば国内でも投票できますので、今朝は在外選挙人証を片手に、近所の小学校へ投票に行ってきました。



が。



投票所の係の方「これは何ですか？」と、まったく分からないご様子。あちこちに電話をかけ、聞いてくださり、その結果･･･。




「これは市役所で管理しているので、市役所へ行ってください」




Σ（￣□￣；）ガーン！




せっかくの選挙権。行使しないのはもったいない！ということで、父にお願いして車で市役所まで送ってもらいました。そこでは大変手馴れた様子で、受付の方が上司の方に「在外の方いらっしゃいました〜」と報告。

上司さんが「在外選挙人名簿」片手に出ていらっしゃり、いとも簡単に手続き完了。無事に投票できました。めでたしめでたし。

在外選挙人証は、裏に選挙の種類・投票日・受付役所の名前などが記入され、また返却されました。3ヶ月が経過して、この市の選挙人名簿に名前が載るまでの間に、もし他の選挙があったら、またこの在外選挙人証が必要になるので。

日本の選挙制度ってこうなってるんだ〜へぇ〜な1日でした。

北大日本語学科のJYが、某商社のインターンシップのため、8月18日〜29日まで日本に来ました。

22日（土）は、母とともにJYを連れて東京観光。

JY君と一緒にインターンシップに参加している、シンガポール人のS君も一緒に来ることになり、母も含めて4人で東京タワー・江戸東京博物館・秋葉原へ。

江戸東京博物館、想像以上におもしろかったです昭和10年代の家を再現したものがあって、中にあがれるんですが、とても懐かしい感じでした。ちゃぶ台囲んで座布団4つ、みたいな。祖父の家がこうだったなーと。

んで。

秋葉原にすっごく久しぶりに上陸したのですが、行けば行くほど怪しくなってるような気がするのは私だけでしょうか？

歩いている人のうち80%が男性、そのうち80%がオタク様。

外国人に日本のサブカルチャーを教えるべく向かったメイド喫茶は、すっごい人人がズラリと並んでおり、そのうち90%がオタク様。

「○○ちゃん（←メイドさんの名前）にアーンしてもらお〜」
「××ちゃんの笑顔がいいよなぁ〜」

とは、並んでいる間に聞いた会話。本当にハマってる人っているんだ･･･（汗）

あまりに待ち時間が長すぎることと、外国人2人の表情が異様な空気に毒されて段々曇ってきたことで、結局中には入らず撤退でした。

その後、JYとS君は上野や浅草に行ったようで、かなり遅くまで東京を楽しんでいたそうです。




JYは29日（土）の早朝便で帰国するため、28日（金）は成田空港に近い我が家に宿泊。金曜日に仕事が終わった後、JYが滞在しているホテル近くまで迎えに行き、一緒に家に帰りました。

地元の駅に到着後は、ちょっと遅かったけど両親と一緒に回転寿司へ☆JYは本当にお寿司が好きなのです！

食べているとき、面白い話を聞きました。

「インターンに来ていた学生21人のうち4人は外国人でしたので、人事部長が英語で色々説明をしてくれたのですが、人事部長の英語の発音が悪くて分かりませんでした･･･。商社の人事部長だからもっと英語が上手かと思っていたのですが」

あわわ、頑張ってください、人事部長！

「日本の企業は本当に残業が好きですね。僕はあんなにたくさん残業できません」

いや〜みんな好きで残業しているわけではないのでしょうが･･･外国人から見るとかなりショッキングなようです。

この10日間、インターンはかなりハードだったようで、JYもヘトヘトになっていましたが、とても良い経験になったのではないでしょうか？

JYは北京大学大学院へ進んだ後、奨学金が取れたら日本に留学したいと言っていました。9月からは大学4年生。初めて会ったときは高校卒業したての若々しい男の子だったのに、いつの間に立派な青年になってました。親の気分。

29日（土）朝、JYは上海経由で実家のある四川省に帰って行きました。

お久しぶりです。

日本に帰国して、1ヵ月半が経ちました。おかげさまで無事に仕事も決まり、8月下旬から東京都内で働くことになりました。

中国語よりは英語を使う頻度が高いお仕事ですが、これまで英語の実務経験が無かったため、ちょうどいいかな、と思っています。中国語を使う機会もこれからあるようなので、楽しみです。

8月18日から10日間ほど、北京大学日本語学科のJY（送別会をしてくれた子）が、日本の企業でインターンシップをするため来日します。平日は実習ですが、週末は時間があるそうなので、はとバスツアーに連れて行ってあげようと考えており、その様子をまたUPしたいと思います。

JYは日本語学科には珍しく、「アニメから日本語に入った子」ではなく、むしろ日本の歴史や政治にとても興味がある子なので、こちらも時事に目を通しておかないと質問に答えられず、恥ずかしい思いをすることに！（汗）さすがに「参勤交代に興味があります」と言われた時はビックリしましたが、こういう学生が増えるのは嬉しいことです。

**********

そういえば、ブログって本にできるんですね！興味があって調べてみたのですが、このブログは4年近く書いているため、1冊にはまとめられないようです（笑）

なので、中国語学習（北京生活）のメインどころのみをピックアップして編集しようかな？とも考えていますが･･･実現はいつになることやら。

というより、北京生活のメインどころを1冊にまとめられるかどうかも疑問。

天津を引き払ったあと、私と母は北京に3泊した。

その間、天壇公園へ行ったり、天安門広場で日の出とともに行われる国旗掲揚を見たり、マッサージに行ったり。

中でも一番思い出に残っているのは、北京大学日本語学科の学生4名と北大内のレストランで食事をしたこと。

メンバーは
WM（北京出身）
MN（北京出身）
WZT（河南省出身）
JY（四川省出身）
※彼らの関連記事は、当ブログ右下「検索」に上記名前を入力すると見られます

と、全員男の子なのだけど、相互学習をしたり、一緒に遊んだり、JYなどは日本に2週間の研修に行った際、私の両親が成田空港まで見送りに行き、空港でお寿司を食べた仲。今では母のメル友になっている（笑）

そんな彼らに母が持って行ったお土産は『日本人の知らない日本語』という本。

日本で日本語を学ぶ外国人留学生の「日本語学習におけるおもしろいエピソード」をまとめたものだけれども、彼らも受け取るや否やすぐ目を通し、ちゃんと理解して笑っていたのでホッとした。

**********

私がお気に入りだったそのレストランで、中国のいわゆる「家庭の料理」をいただき、夏休みが明けたら4年生になる彼らに今後の進路などを聞いた。

やっぱりみんな、大学院に行きたいみたい。日本語をより深く研究したい子、法律を勉強したい子、国際関係を勉強したい子など、真剣に考えているようだった。

でも、そんな堅苦しい話はさっさと終わらせて、相変わらずユーモアあふれるWMに笑わせてもらった。

特におもしろかったのは、その日はWZTの旧友が北京に来ることになっていたのだけど、それを聞いた母が「女の子も来る？」と聞いたことから始まった。

WZT「来ません」
母「女の子がいたら、WM、紹介してもらったら？」
WM「紹介して。おごるから」（←日本語で！）

おごるから、なんて、いったいどこで覚えたの？と思ったら、やっぱりアニメだった（笑）

**********

私の中国生活は、中国学習から始まった。その過程は彼らなしでは語れないほど、私にとって大切な友達。そんな彼らと最後を締めくくることができて、本当によかった。

今後は、ぜひ日本に来てもらい、日本をたくさん案内したい。